HTML 秋のピーク — 新鮮な野菜
北半球の温帯地域では9月から11月(3月から5月)·基礎

ピーク

9月から11月 ― 冬カボチャ、アブラナ科野菜、根菜類、収穫期

季節のパレット パンプキン #c4742a ラセット #7a3320
ウィンドウ
9月から11月にかけて温帯
意義
基礎
品種
21
ペアリング
8

について

収穫の季節。暑さを好む夏の作物は終わり、涼しい季節を好む秋の作物が最盛期を迎えます。冬カボチャ(ドングリカボチャ、バターナッツカボチャ、カボチャ、デリカタカボチャ、スパゲッティカボチャ)は、見た目にも料理的にもこの季節を象徴します。アブラナ科の野菜(ブロッコリー、カリフラワー、芽キャベツ、キャベツ)の収穫が再開します。根菜類(ニンジン、ビーツ、パースニップ、カブ、セロリアック)は貯蔵用に収穫されます。キノコ狩りは、アンズタケ、ポルチーニ、マイタケが最盛期を迎えます。晩秋の新鮮な葉物野菜(レタス、ほうれん草、ケール)は、暑さが和らぐにつれて戻ってきます。

季節 プロフィール

ウィンドウ
北半球の温帯地域では9月から11月(南半球では3月から5月)
作物の旬
冬カボチャ(ドングリカボチャ、バターナッツカボチャ、カボチャ、デリカタカボチャ、スパゲッティカボチャ)、芽キャベツ、カリフラワー、ブロッコリー、キャベツ、根菜類(ニンジン、ビーツ、パースニップ、および関連する貯蔵作物)、サツマイモ、ケール(初霜後にピークを迎える)、野生キノコ(アンズタケ、ポルチーニ、マイタケ、マツタケ)、晩生トマト(最後の収穫)。
過渡期
10月下旬から11月にかけては、冬期貯蔵に向けての移行期となります。アブラナ科の野菜は、生食用ではなく貯蔵用に栽培されます。軽い霜に耐性のある耐寒性葉物野菜(ケール、コラードグリーン、チャードなど)は、多くの地域で引き続き栽培されます。
保管に関する注意事項
秋は野菜の保存に最適な時期です。冬カボチャは1~2週間乾燥させた後、室温(10~16℃)で2~6ヶ月間保存します。根菜類は、湿度が高く涼しい環境(2~7℃)で数ヶ月間保存します。東ヨーロッパのキャベツ地帯では、キャベツや根菜類は冬の間ずっと保存されます。この保存方法によって、今後4~5ヶ月間の調理計画が立てられます。
地域差
米国北東部:9月から11月が典型的なピーク。太平洋岸北西部:涼しい秋が11月までキノコ狩りを延長し、アブラナ科のキノコがピークを迎える。カリフォルニア:ブロッコリーやカリフラワーが秋の主要作物として継続的に生産される。地中海沿岸ヨーロッパ:オリーブの収穫は秋の野菜と重なり、晩生トマトも引き続き収穫される。アジア(中国、韓国、日本):キムジャンと白菜の収穫は多くの伝統において秋の象徴となっている。

文化 伝統

この季節に根付いた料理

アメリカの感謝祭(収穫祭 ― サツマイモ、芽キャベツ、根菜、冬カボチャが主役)。韓国のキムジャン(白菜の集団発酵、伝統的に10月下旬から11月)。イタリアの秋のキノコ狩り(ポルチーニ、オボリ、トランペット)。イギリスの秋の料理(芽キャベツ、パースニップ、根菜)。日本のマツタケの季節(高級な山菜)。

注目の 品種

この季節に旬を迎える、あるいは特に注目すべき21品種。各品種をタップすると、詳細な解説記事をご覧いただけます。

季節限定 ペアリング

この季節の料理に欠かせない、定番の組み合わせ8選。各組み合わせをタップすると、詳細な解説をご覧いただけます。

社説 メモ

知っておくと良い

芽キャベツは初霜が降りた後が旬です。寒さによって糖分が凝縮され、苦味が和らぐためです。霜が降りる前の芽キャベツ(初秋、9月下旬)は、霜が降りた後(10月中旬以降)のものよりも明らかに苦味が強いです。10月下旬から11月にかけて芽キャベツを探すと、シーズン初期よりも明​​らかに品質の良いものが手に入ります。ケールやパースニップ、その他多くの秋野菜にも同じことが言えます。初霜が降りた頃が品質の目安となるのです。

クロス-参考文献

JA
EnglishEspañolDeutschFrançaisItalianoPortuguês日本語中文